PDFolio
Unir PDFCombina dos o más PDF en un solo archivo en el orden que elijas.OrganizarDividir PDFCrea uno o varios PDF nuevos a partir de páginas o intervalos de un documento de origen.OrganizarOrganizar páginasDefine un nuevo orden para las páginas de un PDF antes de exportar una copia nueva.OrganizarRotar PDFGira las páginas PDF seleccionadas en el sentido de las agujas del reloj o en el contrario.OrganizarEliminar páginasElimina páginas no deseadas de una copia de un PDF.OrganizarExtraer páginasGuarda las páginas seleccionadas juntas como un PDF nuevo.OrganizarAlternate & Mix PDFInterleave pages from two or more PDFs for front-and-back scans.OrganizarSplit PDF in HalfSlice double-page book spreads vertically or horizontally into single pages.OrganizarSplit PDF by SizeDivide a large PDF into parts that each stay under a maximum file size.OrganizarSplit PDF by TextStart a new PDF file wherever a specific keyword or phrase appears.OrganizarSplit PDF by BookmarksSplit a PDF at its outline bookmarks so each chapter becomes its own file.OrganizarMultiple Pages Per SheetPrint 2, 4, 6, 9, or 16 PDF pages onto a single A4 or Letter sheet.OrganizarCompare PDFsCompare two PDFs side by side and highlight page-by-page text differences.OrganizarConstructor de flujo de trabajoEncadena varias operaciones PDF y ejecútalas de una sola vez.OrganizarComprimir PDFReduce un PDF localmente con limpieza sin pérdidas y optimización de imagen opcional.OptimizarRepair PDFRecover pages and rebuild corrupted xref structures from damaged PDFs locally.OptimizarOCR PDFExtract and inspect text streams from scanned or multi-page PDFs locally.OptimizarScan to PDFEnhance document photos with crisp black-and-white or color contrast into a PDF.OptimizarMarca de aguaColoca una marca de agua de texto permanente en las páginas PDF seleccionadas.EditarNúmeros de páginaAñade números de página con control de posición, formato, número inicial y portada.EditarBates NumberingStamp sequential legal and archival Bates numbers with custom prefix and padding.EditarEncabezado y pieAñade un encabezado y un pie de página breves en las páginas seleccionadas.EditarRecortar PDFRecorta un margen uniforme de las páginas PDF seleccionadas.EditarCambiar tamañoCambia el tamaño del papel o añade espacio en blanco alrededor de las páginas PDF seleccionadas.EditarFlip PDFMirror PDF pages horizontally or vertically for iron-on transfers and reversed scans.EditarInvert PDF ColorsConvert PDF pages permanently to dark mode, sepia, or grayscale.EditarRellenar y firmarCrea una firma escrita, dibujada o en imagen y añádela a las páginas PDF seleccionadas.EditarFill PDF FormFill interactive AcroForm text fields and checkboxes locally and lock answers.EditarClean Signature & ThumbmarkRemove paper background from a photographed signature or thumbprint into a transparent PNG.EditarAnotar PDFAñade un resaltado, un recuadro o una nota a las páginas seleccionadas.EditarImágenes a PDFConvierte archivos JPG y PNG en un PDF, con una imagen por página.ConvertirPDF a imágenesExporta las páginas PDF seleccionadas como imágenes PNG o JPG.ConvertirPDF a ZIPAgrupa las páginas PDF seleccionadas como imágenes PNG o JPG en una única descarga ZIP local.ConvertirPDF a HTMLCrea un documento HTML limpio y legible a partir del texto seleccionable de un PDF.ConvertirPDF a EPUBCrea un libro electrónico EPUB adaptable a partir del texto seleccionable de un PDF.ConvertirPDF to WordExport selectable PDF text into an editable Word (.docx) document locally.ConvertirPDF to CSV & ExcelExtract tabular rows and columns from PDF pages into a clean CSV spreadsheet.ConvertirMarkdown to PDFConvert Markdown (.md) files or pasted notes into a cleanly typeset vector PDF.ConvertirCSV to PDFConvert CSV spreadsheets into formatted, paginated PDF tables locally.ConvertirHTML to PDFConvert HTML files or markup into a clean, readable PDF document locally.ConvertirPDF to AudioListen to any PDF read aloud in your browser and export a clean narration script.ConvertirPDF to HandwritingConvert PDF text or notes into realistic handwriting on ruled or grid notebook pages.ConvertirExtraer textoLee la capa de texto de un PDF, cópiala o descárgala como archivo TXT.ConvertirExtraer imágenesExtrae los archivos de imagen originales de un PDF y descárgalos en un archivo ZIP.ConvertirProteger PDFCifra un PDF con una contraseña de apertura mediante AES-256.ProtegerDesbloquear PDFQuita la protección con contraseña de un PDF cuando conoces su contraseña de apertura o de propietario.ProtegerEditar metadatosConsulta, edita o elimina por completo propiedades de metadatos ocultas como autor, título y asunto de un PDF.ProtegerPrivacy Risk ScannerAudit a PDF for hidden metadata, form fields, and PII patterns, and strip metadata clean.ProtegerAuto-Redact PIIAutomatically detect and permanently blackout emails, phones, IDs, and custom terms.ProtegerFingerprint PDFGenerate SHA-256/SHA-512 integrity hashes and optional recipient canary tags.ProtegerAplanar PDFFusiona elementos interactivos como formularios y anotaciones con la capa base del PDF.ProtegerCensurar PDFCubre la información sensible con recuadros negros.Proteger
Ver todas las herramientas
Ver todas las herramientas/Editar

Editar

Anotar PDF

Añade un resaltado, un recuadro o una nota a las páginas seleccionadas. Se ejecuta en este dispositivo

Añade tus archivos

Tu documento permanece únicamente en la pestaña abierta del navegador.

Solo archivos PDF

Choose a local file to begin.

Sin cola de subida

Tu documento permanece únicamente en la pestaña abierta del navegador.

Sin cuenta

Sin inicio de sesión, sin límites por lotes, sin almacenamiento de archivos en servidores.

Borra al terminar

Usa el control de borrado para liberar los datos de la tarea de inmediato.

Guía

Cómo usar Anotar PDF

Añade un resaltado, un recuadro o una nota a las páginas seleccionadas.
EntradaUn PDF, tipo de anotación, texto de nota opcional y selección de páginas opcional.
SalidaUn PDF anotado.
PrivacidadSe procesa únicamente en esta pestaña del navegador.

anotar páginas PDF: descripción general

Añade un resaltado, un recuadro o una nota a las páginas seleccionadas. Crea una copia de revisión visible con un resaltado, un recuadro o una nota breve repetidos en las páginas que requieren atención.

Las marcas se colocan en coordenadas fijas y no las sitúas tú: el resaltado y el recuadro caen en puntos predefinidos a aproximadamente un 15 por ciento del borde izquierdo, y no se pueden arrastrar ni apuntar a una palabra o una línea concretas. Se aplica un solo tipo de marca por ejecución: un resaltado amarillo translúcido, un recuadro azul con borde o una nota breve en Helvetica, lo que restringe las notas a caracteres latinos. Las marcas se dibujan dentro del contenido de la página en lugar de crearse como objetos de anotación PDF, así que ningún lector permitirá seleccionarlas, responderlas ni borrarlas.

anotar páginas PDF con PDFolio

Elige un tipo de anotación y un texto de nota opcional y selecciona las páginas de destino. PDFolio crea una copia anotada mientras el documento original permanece aparte, algo útil para una revisión sencilla o para entregar el documento a otra persona.

Para un texto que deba cruzar toda la página, Marca de agua da control sobre posición, rotación y opacidad. Para ocultar algo en lugar de señalarlo, Censurar PDF dibuja un recuadro opaco, aunque conviene leer antes sus propias limitaciones. Para fijar un conjunto de comentarios o campos de formulario existentes, Aplanar PDF es la herramienta.

Antes de descargar

Las anotaciones tienen la misma ubicación en cada página de destino. Es predecible para marcas repetidas, pero no es un lienzo de dibujo de posición libre. Haz una selección de páginas pequeña y deliberada cuando la ubicación sea importante.

Cuando el resultado esté listo, descárgalo de inmediato y ábrelo en tu visor de PDF habitual para hacer una comprobación final. Después puedes usar Borrar datos para liberar las referencias temporales de archivo de esta pestaña del navegador. PDFolio no crea ninguna cuenta, carpeta en la nube ni historial de documentos en el servidor.

anotar páginas PDF de forma privada y local

PDFolio procesa los archivos seleccionados en la pestaña activa del navegador. Un Web Worker de tu dispositivo ejecuta la tarea de PDF para que la interfaz siga respondiendo; los bytes del documento no se envían a ningún servidor de procesamiento de PDF, cola de subida, base de datos de cuentas ni plataforma publicitaria.

Pasos

  1. Añade un PDF.
  2. Elige un tipo de anotación y un texto opcional.
  3. Selecciona páginas y procesa la exportación.

Conviene saber: En esta versión las anotaciones usan una ubicación fija; la anotación de posición libre aún no está disponible.

Preguntas frecuentes

¿Puedo resaltar varias páginas PDF?

Sí. Selecciona todas las páginas que deban recibir el resaltado.

¿Puedo añadir una nota a un PDF?

Sí. Elige Nota de texto e introduce el texto de la nota.

¿Puedo mover la anotación a cualquier punto de la página?

En esta versión no. Las anotaciones usan una ubicación fija.

¿anotar páginas PDF modifica mi archivo original?

No. PDFolio crea un archivo nuevo para descargar. Tu archivo de origen permanece intacto en tu dispositivo.

Herramientas relacionadas

EditarRellenar y firmarEditarMarca de aguaEditarEncabezado y pie