Convertir
PDF a EPUB
Crea un libro electrónico EPUB adaptable a partir del texto seleccionable de un PDF. Se ejecuta en este dispositivo
Añade tus archivos
Tu documento permanece únicamente en la pestaña abierta del navegador.
Vista previa de páginas
Preparando la vista previa local.
Selecciona las páginas visualmente.
Choose a local file to begin.
Tu documento permanece únicamente en la pestaña abierta del navegador.
Sin inicio de sesión, sin límites por lotes, sin almacenamiento de archivos en servidores.
Usa el control de borrado para liberar los datos de la tarea de inmediato.
Guía
Cómo usar PDF a EPUB
Crea un libro electrónico EPUB adaptable a partir del texto seleccionable de un PDF.convertir PDF a EPUB: descripción general
Crea un libro electrónico EPUB adaptable a partir del texto seleccionable de un PDF. Usa esta herramienta cuando un informe, un manuscrito o un documento de referencia con mucho texto resulte más cómodo de leer en una biblioteca o aplicación compatible con EPUB.
El EPUB se construye a partir de la misma capa de texto que la exportación a HTML, así que los PDF que solo contienen imágenes no se pueden convertir y la herramienta lo indica en lugar de producir un libro vacío. El resultado es un EPUB 3 válido con un documento XHTML por página del PDF y un índice generado, lo que significa que la estructura sigue la forma de las páginas y no la de los capítulos: un lector electrónico mostrará las páginas de tu documento como secciones. Se pueden fijar título y autor. No hay imagen de portada, ni fuentes incrustadas, ni imágenes del original.
convertir PDF a EPUB con PDFolio
PDFolio extrae la capa de texto existente de cada página seleccionada y la empaqueta en un archivo EPUB estándar. Cada página de origen se convierte en un capítulo breve del libro adaptable, de modo que se pueden ajustar el tamaño de letra y el ancho de lectura. El navegador crea el archivo EPUB localmente y el PDF de origen permanece intacto.
Para un documento que vayas a leer en pantalla y no en un lector electrónico, PDF a HTML produce una única página continua y suele resultar más cómodo. Para citar o buscar en lugar de leer, Extraer texto te da las mismas palabras sin el empaquetado.
Antes de descargar
EPUB está pensado para texto fluido, no para el diseño fijo de un PDF. Las tablas complejas, las notas al pie, las columnas múltiples, la notación matemática, los escaneos y las imágenes pueden no trasladarse correctamente. Elige PDF a imágenes cuando importen las páginas exactas. La conversión a EPUB necesita una capa de texto; PDFolio no ejecuta OCR en PDF escaneados.
Cuando el resultado esté listo, descárgalo de inmediato y ábrelo en tu visor de PDF habitual para hacer una comprobación final. Después puedes usar Borrar datos para liberar las referencias temporales de archivo de esta pestaña del navegador. PDFolio no crea ninguna cuenta, carpeta en la nube ni historial de documentos en el servidor.
convertir PDF a EPUB de forma privada y local
PDFolio procesa los archivos seleccionados en la pestaña activa del navegador. Un Web Worker de tu dispositivo ejecuta la tarea de PDF para que la interfaz siga respondiendo; los bytes del documento no se envían a ningún servidor de procesamiento de PDF, cola de subida, base de datos de cuentas ni plataforma publicitaria.
Pasos
- Añade un PDF y elige las páginas que incluir.
- Opcionalmente indica título y autor del libro.
- Crea el archivo EPUB local y descárgalo.
Conviene saber: Esta exportación crea un libro de texto pensado para la lectura. No conserva el diseño exacto de página ni las imágenes.
Preguntas frecuentes
¿Puedo leer el archivo exportado en Apple Books o Kobo?
Sí. La descarga es un archivo EPUB estándar pensado para aplicaciones y lectores compatibles.
¿PDF a EPUB conserva imágenes y diseño?
No. Crea un libro de texto adaptable, así que usa el PDF original cuando el diseño visual sea importante.
¿PDFolio puede convertir un escaneo de solo imagen a EPUB?
Todavía no. El PDF de origen necesita una capa de texto seleccionable.
¿convertir PDF a EPUB modifica mi archivo original?
No. PDFolio crea un archivo nuevo para descargar. Tu archivo de origen permanece intacto en tu dispositivo.